Login

Suche

Suchen Sie im kath.net Archiv in über 70000 Artikeln:

Top-15

meist-diskutiert

1. George Weigel an Kardinal Hollerich: Hat die Kirche Christus zweitausend Jahre lang missverstanden?
2. Phil Lawler: Die Kontroverse zwischen Trump und Papst Leo ging von Washington aus
3. Schwedischer Kirchenhistoriker: Viele junge Menschen wollen katholisch werden, besonders Männer
4. Gericht verhandelt über Diskriminierung einer Lebensschutzgruppe an der Uni Heidelberg
5. Marsch für das Leben München – Unterstützung von Bischof Barron, Schweigen von Marx und Wilmer
6. Setzt euer Vertrauen nicht in Prinzen!
7. Trump gegen Papst Leo: Wenn Weltpolitik auf das „Heilige“ trifft
8. Ein Brief vom Papst an die Kardinäle und der Stilwechsel in Rom
9. Viel Lärm um nichts?
10. Kardinal Koch betont den zutiefst christozentrischen Charakter des Pontifikats von Papst Leo XIV.
11. Papst Leo gegen Präsident Trump – Was steckt dahinter?
12. Kardinal Fernández: Es laufen keine dezidierten päpstlichen Großaufträge am Glaubensdikasterium
13. Der 6. Münchner Marsch fürs Leben setzt ein starkes Zeichen für das Lebensrecht
14. Renaissance des Glaubens: Amerikas junge Männer kehren in die Kirchen zurück
15. Papst um Entspannung bemüht: Reden in Afrika sind keine Fern-Debatte mit Trump

Transeamus usque Bethlehem

28. Dezember 2009 in Latein, keine Lesermeinung
Druckansicht | Artikel versenden | Tippfehler melden

Evangelium nativitatis Domini Iesu Christi secundum Lucam

Bethlehem (kath.net) Factum est autem, in diebus illis exiit edictum a Caesare Augusto, ut describeretur universus orbis. Haec descriptio prima facta est praeside Syriae Quirino.

Et ibant omnes, ut profiterentur, singuli in suam civitatem. Ascendit autem et Ioseph a Galilaea de civitate Nazareth in Iudaeam in civitatem David, quae vocatur Bethlehem, eo quod esset de domo et familia David, ut profiteretur cum Maria desponsata sibi, uxore praegnante.

Factum est autem, cum essent ibi, impleti sunt dies, ut pareret, et peperit filium suum primogenitum; et pannis eum involvit et reclinavit eum in praesepio, quia non erat eis locus in deversorio.

Et pastores erant in regione eadem vigilantes et custodientes vigilias noctis supra gregem suum. Et angelus Domini stetit iuxta illos, et claritas Domini circumfulsit illos, et timuerunt timore magno.

Et dixit illis angelus: “Nolite timere; ecce enim evangelizo vobis gaudium magnum, quod erit omni populo, quia natus est vobis hodie Salvator, qui est Christus Dominus, in civitate David. Et hoc vobis signum: invenietis infantem pannis involutum et positum in praesepio.”

Et subito facta est cum angelo multitudo militiae caelestis laudantium Deum et dicentium: “Gloria in altissimis Deo, et super terram pax in hominibus bonae voluntatis.”

Et factum est, ut discesserunt ab eis angeli in caelum, pastores loquebantur ad invicem: “Transeamus usque Bethlehem et videamus hoc verbum, quod factum est, quod Dominus ostendit nobis.” Et venerunt festinantes et invenerunt Mariam et Ioseph et infantem positum in praesepio.

Videntes autem notum fecerunt verbum, quod dictum erat illis de puero hoc. Et omnes, qui audierunt, mirati sunt de his, quae dicta erant a pastoribus ad ipsos. Maria autem conservabat omnia verba haec conferens in corde suo.

Et reversi sunt pastores glorificantes et laudantes Deum in omnibus, quae audierant et viderant, sicut dictum est ad illos.

Ihnen hat der Artikel gefallen? Bitte helfen Sie kath.net und spenden Sie jetzt via Überweisung oder Kreditkarte/Paypal!

Tweet 

Lesermeinungen

Um selbst Kommentare verfassen zu können müssen Sie sich bitte einloggen.

Für die Kommentiermöglichkeit von kath.net-Artikeln müssen Sie sich bei kathLogin registrieren. Die Kommentare werden von Moderatoren stichprobenartig überprüft und freigeschaltet. Ein Anrecht auf Freischaltung besteht nicht. Ein Kommentar ist auf 1000 Zeichen beschränkt. Die Kommentare geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder.
kath.net verweist in dem Zusammenhang auch an das Schreiben von Papst Benedikt zum 45. Welttag der Sozialen Kommunikationsmittel und lädt die Kommentatoren dazu ein, sich daran zu orientieren: "Das Evangelium durch die neuen Medien mitzuteilen bedeutet nicht nur, ausgesprochen religiöse Inhalte auf die Plattformen der verschiedenen Medien zu setzen, sondern auch im eigenen digitalen Profil und Kommunikationsstil konsequent Zeugnis abzulegen hinsichtlich Entscheidungen, Präferenzen und Urteilen, die zutiefst mit dem Evangelium übereinstimmen, auch wenn nicht explizit davon gesprochen wird." (www.kath.net)
kath.net behält sich vor, Kommentare, welche strafrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen des Mediums zuwiderlaufen, zu entfernen. Die Benutzer können diesfalls keine Ansprüche stellen. Aus Zeitgründen kann über die Moderation von User-Kommentaren keine Korrespondenz geführt werden. Weiters behält sich kath.net vor, strafrechtlich relevante Tatbestände zur Anzeige zu bringen.

Mehr zu

Generalaudienz

1. Liebst du mich? – Das Gespräch zwischen Jesus und Petrus
2. Kohelet: die ungewisse Nacht des Sinns und der Dinge des Lebens
3. Judit. Eine bewundernswerte Jugend, ein großzügiger Lebensabend.
4. Noomi, das Bündnis zwischen den Generationen, das die Zukunft eröffnet
5. Ehre deinen Vater und deine Mutter: Liebe zum gelebten Leben
6. Der Osterfriede und Dostojewskis Legende vom Großinquisitor
7. Treue gegenüber der Heimsuchung durch Gott für die kommende Generation
8. Das Abschiednehmen und das Erbe: Erinnerung und Zeugnis
9. Das Alter, eine Ressource für die unbeschwerte Jugend
10. Die Langlebigkeit: Symbol und Chance

Top-15

meist-gelesen

1. Große SIZILIEN-Rundreise mit Kaplan Johannes Maria Schwarz!
2. "Derselbe Polarstern"
3. Der unerklärte Formatwechsel beim Konsistorium der Kardinäle im Januar
4. Ein Brief vom Papst an die Kardinäle und der Stilwechsel in Rom
5. „Wenn man der Wahrheit einen Namen geben möchte, ist das sicher Gott“
6. George Weigel an Kardinal Hollerich: Hat die Kirche Christus zweitausend Jahre lang missverstanden?
7. Phil Lawler: Die Kontroverse zwischen Trump und Papst Leo ging von Washington aus
8. Nach Extremerfahrung des Mondflugs: Artemis-Kommandant Wiseman fragte nach christlichem Seelsorger
9. Papst Leo gegen Präsident Trump – Was steckt dahinter?
10. Marsch für das Leben München – Unterstützung von Bischof Barron, Schweigen von Marx und Wilmer
11. Schwedischer Kirchenhistoriker: Viele junge Menschen wollen katholisch werden, besonders Männer
12. Kardinal Fernández: Es laufen keine dezidierten päpstlichen Großaufträge am Glaubensdikasterium
13. Setzt euer Vertrauen nicht in Prinzen!
14. „Die Generation Z, die in Manhattan zur Messe kommt, sucht keine alternative Clubszene“
15. USA: Schülerin bemalt in Großprojekt ihre katholische Schule mit lebensgroßen Heiligenfiguren

© 2026 kath.net | Impressum | Datenschutz