Login

Suche

Suchen Sie im kath.net Archiv in über 70000 Artikeln:

Top-15

meist-diskutiert

1. Nach Berliner Stromausfall: „Herr Erzbischof Koch, wir warten auf Ihre Stellungnahme“
2. „Sehr brüderliche Atmosphäre, die meisten waren von Dringlichkeit der Neuevangelisierung überzeugt“
3. Nach fast drei Wochen bricht die Diözese Rottenburg-Stuttgart das Schweigen
4. „Mir sind konkrete Reaktionen von Kindern bekannt, die diese Darstellung als verstörend empfanden“
5. Katholik kritisiert „Schleimjesus“-Fernsehgottesdient mit direktem Brief an verantwortlichen Pfarrer
6. Hongkongs Kardinal Zen äußerte beim Konstistorium Grundsatzkritik an der letzten Bischofssynode
7. These: Die Wahrheit steht über der nachdrücklichen Forderung nach Einheit
8. Regensburger Bischof Voderholzer beim Papst
9. So fühlt sich Nachhausekommen an
10. Menschenrecht auf Abtreibung?
11. Der Weihnachtsglaube - Sand oder Fels
12. Kardinäle votieren für Themen in der Linie von Papst Franziskus
13. Griechisch-orthodoxe Bischöfe üben scharfe Kritik an EU-Plänen zu Abtreibungsfonds
14. Papst Leo XIV. bestärkt Bischof Voderholzer auf dem Weg der Neuevangelisierung
15. BILD-Chefin Marion Horn fordert jetzt: Daniel Günther muss das zurücknehmen oder zurücktreten

Weltgebetstag der Frauen: Ärger um deutsche Bildauswahl

27. Februar 2018 in Deutschland, 6 Lesermeinungen
Druckansicht | Artikel versenden | Tippfehler melden

Proteste in Surinam aus, da „Mama Aisa“ nicht nur mit „Mutter Erde“ übersetzt werden kann, sondern auch als Hinweis auf einen Erdgeist des sogenannten Winti-Kultes, den viele Christen in Surinam als „heidnisch“ ansehen.

Herrnhut (kath.net) Die Auswahl eines Bildes für den diesjährigen Weltgebetstag der Frauen am 2. März sorgt in Deutschland für Ärger. Dies berichtet "idea". Die Gebete, Texte und Lieder dazu stammen dieses Mal von Frauen aus dem südamerikanischen Surinam, inhaltlich geht es um die Bewahrung der Schöpfung. Das Weltgebetstags-Komitee in Deutschland hatte dazu nicht das offizielle Bild verwendet, sondern ein Bild bei einer surinamischen Künstlerin in Auftrag gegeben, welches eine Frau mit einer Trommel im Vordergrund zeigt. Dazu gibt es den Titel „Gran tangi gi Mama Aisa“ (In Dankbarkeit gegenüber Mutter Erde). Das löste jetzt Proteste in Surinam aus, da „Mama Aisa“ nicht nur mit „Mutter Erde“ übersetzt werden kann, sondern auch als Hinweis auf einen Erdgeist des sogenannten Winti-Kultes, den viele Christen in Surinam als „heidnisch“ ansehen. Dazu kommt, dass die dargestellte Trommel („Apinti“) bei heidnischen Ritualen eingesetzt und von den Christen im Land aus diesem Grund bewusst in Gottesdiensten nicht verwendet wird.

Die Surinamerinnen fühlten sich von den Deutschen übergangen und können nicht nachvollziehen, weshalb Deutschland darüber entscheide, mit welchem Bild ihr Land beim Weltgebetstag repräsentiert werde.

Zur Dokumentation: Das umstrittene Bild © Weltgebetstag der Frauen – Deutsches Komitee e.V.

Ihnen hat der Artikel gefallen? Bitte helfen Sie kath.net und spenden Sie jetzt via Überweisung oder Kreditkarte/Paypal!

Tweet 

Lesermeinungen

	ThomasAquinas 27. Februar 2018
	Eigentor oder doch gewollt?	2
	27. Februar 2018
	Aufgrund von solchem Hochmut haben sich die ägyptischen Christen von Byzanz losgesagt: Kyrill dem Gr. war bewußt, daß der Titel "Gottesgebärerin" für Maria zwar theologisch richtig ist, in seinem Patriarchat aber falsch- Maria hätte sonst mit der heidnischen Göttin Isis verwechselt werden können. Damals wie heute gilt: "Das Gegenteil von gut ist Gut gemeint." Schlichtweg Schlamperei	3
	Herbstlicht 27. Februar 2018
	Link zum deutschen Komitee zusätzlich: Wen die Zusammensetzung und die Arbeit des deutschen Komitees interessiert, kann sich hier informieren: https://weltgebetstag.de/ueber-uns/organisation/	3
	Herbstlicht 27. Februar 2018
	Überheblichkeit an den Tag gelegt Die Frauen aus Surinam allein sind dieses Jahr für die Gebete, Texte und Lieder verantwortlich, auch ein offizielles Bild stand für den Weltgebetstag zur Verfügung. Warum also meint das deutsche Weltgebetstags-Komitee aus der Reihe tanzen und ein Extrabild in Auftrag geben zu müssen? Dies wirkt als eine sehr unhöfliche Geste und vermittelt den Eindruck einer Überheblichkeit, die diesem Komitee nicht zukommt. Es entsteht der Eindruck, das Originalbild sei nicht gut genug und es zeigt auch, dass der deutsche Ableger dieses Komitees wohl über zuviel Geld verfügt. Dass es sich bei dem Ehrgeiz, ein besonderes Bild zu präsentieren, dabei im Thema vergriffen und sich auch noch blamiert hat, ist nur gerecht. Der Ärger der Frauen aus Surinam ist verständlich und nachvollziehbar.	7
	SpatzInDerHand 27. Februar 2018
	Man sieht in kirchlichen Schriften und Gebäuden sowohl katholischerseits wie auch seitens der Landeskirche in Deutschland derart viel "Kunst", die nicht anspricht... aber Kunst, die eine heidnische Göttin promotet (und auch schon "Mutter Erde" ist in Lateinamerika ein heidnischer Kult, man muss kein Experte sein, um das zu wissen!), die darf plötzlich schön, sympathisch, ansprechend sein. Da kommt kein Kitschvorwurf, nicht wahr? Ein Schelm ist, wer Böses dabei denkt... :(	13
	la gioia 27. Februar 2018
	Typisch deutsche Hybris!	12

Um selbst Kommentare verfassen zu können müssen Sie sich bitte einloggen.

Für die Kommentiermöglichkeit von kath.net-Artikeln müssen Sie sich bei kathLogin registrieren. Die Kommentare werden von Moderatoren stichprobenartig überprüft und freigeschaltet. Ein Anrecht auf Freischaltung besteht nicht. Ein Kommentar ist auf 1000 Zeichen beschränkt. Die Kommentare geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder.
kath.net verweist in dem Zusammenhang auch an das Schreiben von Papst Benedikt zum 45. Welttag der Sozialen Kommunikationsmittel und lädt die Kommentatoren dazu ein, sich daran zu orientieren: "Das Evangelium durch die neuen Medien mitzuteilen bedeutet nicht nur, ausgesprochen religiöse Inhalte auf die Plattformen der verschiedenen Medien zu setzen, sondern auch im eigenen digitalen Profil und Kommunikationsstil konsequent Zeugnis abzulegen hinsichtlich Entscheidungen, Präferenzen und Urteilen, die zutiefst mit dem Evangelium übereinstimmen, auch wenn nicht explizit davon gesprochen wird." (www.kath.net)
kath.net behält sich vor, Kommentare, welche strafrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen des Mediums zuwiderlaufen, zu entfernen. Die Benutzer können diesfalls keine Ansprüche stellen. Aus Zeitgründen kann über die Moderation von User-Kommentaren keine Korrespondenz geführt werden. Weiters behält sich kath.net vor, strafrechtlich relevante Tatbestände zur Anzeige zu bringen.

Mehr zu

Ökumene

1. „Mit den beiden Lungenflügeln atmen“, singen und beten
2. Papst veröffentlicht Schreiben zur Einheit der Christen
3. Der Augenblick Gottes: Die Begegnung von Papst Paul VI. und Patriarch Athenagoras
4. Die Ost- und Westkirche – „Schwesterkirchen“ - Die Brüder Andreas und Petrus treffen sich
5. „Brückenbauer für die Einheit der Christen“
6. "Einstellung von Patriarch Kyrill irritiert und erschüttert!"
7. Kardinal Koch: Papstreise war Gewinn für Ökumene
8. Churer Bischof Bonnemain möchte ‚Konfessionelle Eigenarten’ zugunsten der Ökumene ‚redimensionieren’
9. Protest lehramtstreuer Katholiken: ‚Das kann nicht die echte Ökumene sein’
10. Hartl: „Was Einheit unter Christen bedeutet“

Top-15

meist-gelesen

1. ISLAND-REISE - KOMMEN SIE MIT! - Eine Reise, die Sie nie vergessen werden!
2. "Beten wir gemeinsam für die kommende Welle!"
3. Nach Berliner Stromausfall: „Herr Erzbischof Koch, wir warten auf Ihre Stellungnahme“
4. Oktober 2026 - Kommen Sie mit nach SIZILIEN mit Kaplan Johannes Maria Schwarz!
5. Nach fast drei Wochen bricht die Diözese Rottenburg-Stuttgart das Schweigen
6. Katholik kritisiert „Schleimjesus“-Fernsehgottesdient mit direktem Brief an verantwortlichen Pfarrer
7. Australischer Forscher Andrew Lowenthal analysiert Zensur in Deutschland
8. „Sehr brüderliche Atmosphäre, die meisten waren von Dringlichkeit der Neuevangelisierung überzeugt“
9. Hongkongs Kardinal Zen äußerte beim Konstistorium Grundsatzkritik an der letzten Bischofssynode
10. Kardinäle votieren für Themen in der Linie von Papst Franziskus
11. „Mir sind konkrete Reaktionen von Kindern bekannt, die diese Darstellung als verstörend empfanden“
12. Regensburger Bischof Voderholzer beim Papst
13. Menschenrecht auf Abtreibung?
14. MEHR hippe Missionare in Augsburg
15. Papst Leo XIV: Meinungsfreiheit auch im Westen beschränkt

© 2026 kath.net | Impressum | Datenschutz