Login




oder neu registrieren?


Suche

Suchen Sie im kath.net Archiv in über 70000 Artikeln:







Top-15

meist-diskutiert

  1. Vatikan-Bischof lobt John Lennons atheistisches ‚Imagine‘ als ‚schönstes Lied der Welt‘
  2. EWTN-Chefin Maria Montserrat Alvarado wird neue Kommunikationspräfektin
  3. ZDF hasst Katholiken
  4. Die 'Akte Lügenfritz': Wenn Staatsgläubigkeit die Meinungsfreiheit verdrängt
  5. Deutliche Kritik an 'Amoris Laetitia' im Vorfeld des Papstbesuches
  6. Christus bleibt nicht im Tempel! Fronleichnam: Einladung für die Gegenwart
  7. Wahrheit ist heilsrelevant
  8. Es gibt keine zweite Chance mehr
  9. Papst Pius X.: ‚Was brauchen wir heute am meisten, um die Gesellschaft zu retten?
  10. 'Armutsindustrie' in der Kritik: Statistik misst Ungleichheit, nicht echte Not
  11. Akademie Johannes Paul II. fordert Kard. Grech auf, den pro-LGBT-Synodenbericht zurückzunehmen
  12. Technisch brillant, geistig obdachlos
  13. "Gesegneten Frohnleichnahm" - eine CSU-Blamage zu Fronleichnam
  14. Großes Kardinalstreffen mit dem Papst - KI statt Liturgie
  15. Ritus, Zeichen und Symbol: Der Weg zum Mysterium

'Bloß weg mit dem Grau'

8. Dezember 2011 in Weltkirche, 1 Lesermeinung
Druckansicht | Artikel versenden | Tippfehler melden


Der Altarraum der deutschen Kirche in Rom, Santa Maria dell'Anima, ist restauriert. Von Agathe Lukassek (KNA)


Rom (kath.net/KNA) «Wow!» und «Ah!»; überraschte Ausrufe erklingen, als eine kleine Touristengruppe durch die Kirchentür in das römische Gotteshaus hineinspäht. Während Restauratorinnen im Licht von Neonröhren sich geschäftig auf Italienisch Anweisungen zurufen, glänzt über ihnen das mit Strahlern beleuchtete Apsisgewölbe bereits in Gold und Weiß.

Seit Ende Mai war der Altarraum der Kirche der deutschsprachigen Gemeinde in Rom, Santa Maria dell'Anima, von einem Baugerüst dominiert. Am Sonntag wird das Ergebnis der Restaurierung bei einem feierlichen Gottesdienst präsentiert.

«Bloß weg mit dem Grau», war die Devise der Restaurierungsarbeiten laut Franz Xaver Brandmayr, Rektor des «Collegio Teutonico di Santa Maria dell'Anima» und Pfarrer der Gemeinde. Als in der Kirche die hellen Flächen aus Marmor und Kunstmarmor mit der Zeit dunkler geworden waren, hatte man die Putten, die das Altarbild von Giulio Romano (1499-1546) umrahmende Ädikula und ganze Marmorstatuen grau übermalt, erzählt er.


«Dabei schafften die Restauratoren es, jedes Mal ein noch grässlicheres Grau zu verwenden.» Brandmayr zeigt auf die Seite links vom Altarraum, den Eingang zur Sakristei und in den Innenhof: meterweise dunkelgraue Flächen rund um die Gedenktafeln prominenter deutscher Pilger und Kaufleute. Diesem Teil der Kirche steht die Restaurierung als nächstes bevor.

Finanziert wird das Ganze von der Stiftung der mehr als 600 Jahre alten Einrichtung. 1390 hatte das Ehepaar Johannes und Katharina Peters aus Dordrecht in den heutigen Niederlanden das Pilgerhospiz der Anima gegründet, das später hinzugekommene Priesterkolleg nimmt bis heute Geistliche aus den Gebieten des ehemaligen Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation für weiterführende Studien auf. Wie in jeder deutschsprachigen Kirchengemeinde gibt es Kommunion- und Firmunterricht für die Kinder und Jugendlichen der Deutschen Schule sowie Ministranten, Mädchen und Jungen.

Das wohl berühmteste Kunstwerk im restaurierten Altarraum ist das Grabmal des letzten «deutschen» Papstes vor Benedikt XVI., Hadrian VI. (1522-1523), auf dem sein unglückliches Pontifikat nachgezeichnet wird. Ein Marmorrelief zeigt den Einzug des in Abwesenheit zum Papst gewählten Utrechters in Rom und deutet auf die Passion Christi hin. Darüber ist Hadrian VI. auf einem Sarkophag liegend dargestellt: den Kopf mit der schweren Tiara auf eine Hand gestützt, erschöpfte Gesichtszüge, geschlossene Augen. Der kurienunerfahrene ausländische Papst, dessen Reformmaßnahmen auf Widerstand stießen, sei an Entkräftung gestorben, heißt es.

Eine Überraschung bei der Restauration war die Qualität der beiden großen Marien-Fresken von Lodovico Stern (1709-1777) rechts und links oberhalb des Wandaufbaus um das Altarbild. Diese seien so schmutzig gewesen, dass er in den Kirchenführer habe schauen müssen, um zu wissen, auf welcher Seite die Geburt Mariens und auf welcher ihr Tod dargestellt sei, sagt Brandmayr.

Der 56-jährige Pfarrer aus Oberösterreich zeigt sich begeistert von der Farbenpracht der bislang wenig beachteten Bilder. Eine Restauratorin, die mit feinstem Pinsel Farbtupfer auf die Wand trägt, schwärmt: «Eine Detailfreude und Genauigkeit, die bei auf dieser Höhe angebrachten Fresken absolut unüblich ist.»

Den Blick auf die beiden Fresken wird die Frau noch lange genießen können, denn die Aufträge der «Anima» für die kleine italienische Firma mit den acht Restauratorinnen dauern noch eine Weile an: Bis Mitte 2014 soll Stück für Stück die gesamte Kirche gesäubert, erneuert und dadurch heller werden. Die eben erst abgebauten Gerüste warten im linken Seitenschiff auf ihren nächsten Einsatz ab Ende Januar. Brandmayr hofft, bis dahin einen modernen Künstler für die Gestaltung des hintersten Teils des Gotteshauses zu finden.

(C) 2011 KNA Katholische Nachrichten-Agentur GmbH. Alle Rechte vorbehalten.


Ihnen hat der Artikel gefallen? Bitte helfen Sie kath.net und spenden Sie jetzt via Überweisung oder Kreditkarte/Paypal!

 





Lesermeinungen

Um selbst Kommentare verfassen zu können müssen Sie sich bitte einloggen.

Für die Kommentiermöglichkeit von kath.net-Artikeln müssen Sie sich bei kathLogin registrieren. Die Kommentare werden von Moderatoren stichprobenartig überprüft und freigeschaltet. Ein Anrecht auf Freischaltung besteht nicht. Ein Kommentar ist auf 1000 Zeichen beschränkt. Die Kommentare geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder.
kath.net verweist in dem Zusammenhang auch an das Schreiben von Papst Benedikt zum 45. Welttag der Sozialen Kommunikationsmittel und lädt die Kommentatoren dazu ein, sich daran zu orientieren: "Das Evangelium durch die neuen Medien mitzuteilen bedeutet nicht nur, ausgesprochen religiöse Inhalte auf die Plattformen der verschiedenen Medien zu setzen, sondern auch im eigenen digitalen Profil und Kommunikationsstil konsequent Zeugnis abzulegen hinsichtlich Entscheidungen, Präferenzen und Urteilen, die zutiefst mit dem Evangelium übereinstimmen, auch wenn nicht explizit davon gesprochen wird." (www.kath.net)
kath.net behält sich vor, Kommentare, welche strafrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen des Mediums zuwiderlaufen, zu entfernen. Die Benutzer können diesfalls keine Ansprüche stellen. Aus Zeitgründen kann über die Moderation von User-Kommentaren keine Korrespondenz geführt werden. Weiters behält sich kath.net vor, strafrechtlich relevante Tatbestände zur Anzeige zu bringen.


Mehr zu

Rom

  1. Kreuzweg am Kolosseum mit Texten von Papst Franziskus
  2. Römische Politiker sprechen mit Papst über Hilfe für Bedürftige
  3. Die „Spina di Borgo“, Palazzo Cesi – von der Renaissance zum Zufluchtsort für die Juden
  4. Die „Spina di Borgo“, der Passetto, der als „Corridore“ (Fluchtweg) fungierte
  5. Die „Spina di Borgo“, die Kirche der „Madonna delle Grazie“ und die Marienikone
  6. Rom sagt Veranstaltungen zum Stadtfest Peter und Paul ab
  7. Um 5.03 Uhr schreckte ein Erdbeben die Bewohner Roms auf
  8. Kirchensperre missachtet: ‚Zuhause muss für Kinder immer offen sein’
  9. Papstsekretär: Menschen werden Kirche verlassen, die sie allein lässt
  10. Römische Begegnungen






Top-15

meist-gelesen

  1. SIZILIEN-Rundreise mit Kaplan Johannes Maria Schwarz - ANMELDUNG noch bis 22. JUNI!
  2. ZDF hasst Katholiken
  3. EWTN-Chefin Maria Montserrat Alvarado wird neue Kommunikationspräfektin
  4. Deutliche Kritik an 'Amoris Laetitia' im Vorfeld des Papstbesuches
  5. Schottischer Pfadfinderjunge verweigert Verbeugung vor Allah in der Moschee
  6. "Ich musste ihm unglücklicherweise ein paar Schläge verpassen"
  7. Vatikan-Bischof lobt John Lennons atheistisches ‚Imagine‘ als ‚schönstes Lied der Welt‘
  8. Warum haben alte Kirchen einen verborgenen Raum unter dem Altar?
  9. Papst kommt unpünktlich und scherzt auf Deutsch: "Ich bin Ausländer"
  10. Die 'Akte Lügenfritz': Wenn Staatsgläubigkeit die Meinungsfreiheit verdrängt
  11. "Gesegneten Frohnleichnahm" - eine CSU-Blamage zu Fronleichnam
  12. Akademie Johannes Paul II. fordert Kard. Grech auf, den pro-LGBT-Synodenbericht zurückzunehmen
  13. Wahrheit ist heilsrelevant
  14. Eine katholische Heldin
  15. „Silere non possum“: „Die Führung dieses Dikasteriums war ein Desaster“

© 2026 kath.net | Impressum | Datenschutz